Постинг
17.02.2014 18:08 -
Историята помни в.Десант
Историята помни
Автор : Веселин Максимов
От птичи поглед никак не личи зловещата история на остров Трикери
„Концлагерът Трикери”
Филм за първия в Европа концентрационен лагер създадоха четирима бургазлии. Автор на документалната лента „Концлагерът Трикери” е областният председател на ВМРО Георги Дракалиев, оператор Иво Вартанян, а преводач от гръцки език – Георги Петков. Дикторският глас зад кадър е на журналиста от Дарик-Бургас Красимир Калудов.
Филмът разказва за трагичната съдба на част от българите в района на Солун през юни 1913 година след края на Балканската война, когато Османската империя е разгромена, но в района е останала българска войска, изнесла основната тежест на войната. Войници и обикновено население понасят ужасяващи страдания.
По официални данни 7000 българи (войници и цивилни) са качени на кораб за зловещия остров във Волоския залив, но подозренията са за много повече, тъй като по пътя те, начело с българския Солунски архиепископ Евлоги, били хвърляни
в морето, за да се удавят. На Трикери е нямало кладенци, питейна вода, храна и каквато и да било медицинска помощ.
Според разкази на оцелели очевидци, от време на време е пристигал кораб, от който направо в морската вода били хвърляни чували с хляб. До момента официалната версия за ужаса в първия европейски концлагер е, че там са били заселени български военнопленници, пламнала е холера и голяма част от тях са измрели от болестта.
Пра-прадядото на автора, поп Георги от Енидже Вардар, е намерил своята смърт там. Текстът във филма е от книгите „Вартоломеевата нощ в Солун и героичната защита на българската дружина”, „Българският гарнизон в Солун през 1913 година” от генерал Велизар Лазаров и „Гробовете на Трикери” от чешкия журналист Владимир Сис.
Екипът на лентата разказва за интересни случаи по време на пребиваването си в Гърция. Поради особената тема на разказа и въпросите, които съвсем нормално произтичат от нея, нашите хора си говорели на руски език, за да ги мислят за руснаци. Преводачът, с гръцко гражданство и перфектно владеене на езика, обаче веднъж се объркал и ги обявил за чехи. Получило се леко напрежение, но не се издали.
А на питането „Какво знаете за Трикери”, местните отвърнали точно това, което ги е научила пропагандата в училище и в обществото – по време на Балканската война тук били заточени български войници, избухнала холера, те умрели там и били изпозаровени на острова. „Защо не ги погребете сега, вече като християни, нали всички сме такива?” – попитали авторите.
Отговорът бил: „Ами, та те не са гърци. Чужденци са, някакви”.
Дракалиев и останалите от екипа, направили лентата, са сигурни, че нейната цел изобщо не е да предизвика някаква люта омраза и чувство за незабавна мъст. А да държи спомена жив и хората да научат истината.
Защото по онова време западноевропеййските медии масово са помествали репортажи за „зверствата на българската армия спрямо мирното население”.
Което, както този и много други трагични епизоди от историята, сочат, че не е съвсем вярно. Дори напротив.
Ключови думи: концлагерът Трикери, концентрационен лагер
Филмът разказва за трагичната съдба на част от българите в района на Солун през юни 1913 година след края на Балканската война, когато Османската империя е разгромена, но в района е останала българска войска, изнесла основната тежест на войната. Войници и обикновено население понасят ужасяващи страдания.
По официални данни 7000 българи (войници и цивилни) са качени на кораб за зловещия остров във Волоския залив, но подозренията са за много повече, тъй като по пътя те, начело с българския Солунски архиепископ Евлоги, били хвърляни
в морето, за да се удавят. На Трикери е нямало кладенци, питейна вода, храна и каквато и да било медицинска помощ.
Според разкази на оцелели очевидци, от време на време е пристигал кораб, от който направо в морската вода били хвърляни чували с хляб. До момента официалната версия за ужаса в първия европейски концлагер е, че там са били заселени български военнопленници, пламнала е холера и голяма част от тях са измрели от болестта.
Пра-прадядото на автора, поп Георги от Енидже Вардар, е намерил своята смърт там. Текстът във филма е от книгите „Вартоломеевата нощ в Солун и героичната защита на българската дружина”, „Българският гарнизон в Солун през 1913 година” от генерал Велизар Лазаров и „Гробовете на Трикери” от чешкия журналист Владимир Сис.
Екипът на лентата разказва за интересни случаи по време на пребиваването си в Гърция. Поради особената тема на разказа и въпросите, които съвсем нормално произтичат от нея, нашите хора си говорели на руски език, за да ги мислят за руснаци. Преводачът, с гръцко гражданство и перфектно владеене на езика, обаче веднъж се объркал и ги обявил за чехи. Получило се леко напрежение, но не се издали.
А на питането „Какво знаете за Трикери”, местните отвърнали точно това, което ги е научила пропагандата в училище и в обществото – по време на Балканската война тук били заточени български войници, избухнала холера, те умрели там и били изпозаровени на острова. „Защо не ги погребете сега, вече като християни, нали всички сме такива?” – попитали авторите.
Отговорът бил: „Ами, та те не са гърци. Чужденци са, някакви”.
Дракалиев и останалите от екипа, направили лентата, са сигурни, че нейната цел изобщо не е да предизвика някаква люта омраза и чувство за незабавна мъст. А да държи спомена жив и хората да научат истината.
Защото по онова време западноевропеййските медии масово са помествали репортажи за „зверствата на българската армия спрямо мирното население”.
Което, както този и много други трагични епизоди от историята, сочат, че не е съвсем вярно. Дори напротив.
Ключови думи: концлагерът Трикери, концентрационен лагер
Вълнообразно
ДРЕВНИ ЦИВИЛИЗАЦИИ / кимерийци
На вниманието на блог бг и на свестните ...
Пророческо стихотворение на Вазов
На вниманието на блог бг и на свестните ...
Пророческо стихотворение на Вазов
Домашен хляб с газирана вода...уникално ...
Олга Николова Скобелева- СВЯТИЦАТА, спор...
Учтиви идилци от Дон в Париж
Олга Николова Скобелева- СВЯТИЦАТА, спор...
Учтиви идилци от Дон в Париж
Няма коментари
Търсене
Най-четени
1. zahariada
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. mt46
9. sparotok
10. hadjito
11. stela50
12. getmans1
13. zaw12929
14. tota
2. radostinalassa
3. varg1
4. leonleonovpom2
5. kvg55
6. wonder
7. planinitenabulgaria
8. mt46
9. sparotok
10. hadjito
11. stela50
12. getmans1
13. zaw12929
14. tota
Най-популярни
1. shtaparov
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. milena6
2. katan
3. wonder
4. leonleonovpom2
5. mt46
6. bojil
7. vidima
8. dobrota
9. ambroziia
10. milena6
Най-активни
1. sarang
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata
2. radostinalassa
3. lamb
4. vesonai
5. samvoin
6. hadjito
7. manoelia
8. bateico
9. mimogarcia
10. sekirata